  {"id":81920,"date":"2025-02-04T13:03:03","date_gmt":"2025-02-04T12:03:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.veeva.com\/eu\/?post_type=resources_fr&#038;p=81920"},"modified":"2026-07-01T00:38:21","modified_gmt":"2026-06-30T22:38:21","slug":"servier-choisit-veeva-rim-pour-harmoniser-ses-procedures-reglementaires-a-lechelle-internationale","status":"publish","type":"resources_fr","link":"https:\/\/www.veeva.com\/eu\/fr\/ressources\/servier-choisit-veeva-rim-pour-harmoniser-ses-procedures-reglementaires-a-lechelle-internationale\/","title":{"rendered":"Servier choisit ³Ô¹Ï±¬ÁÏ RIM pour harmoniser ses proc\u00e9dures r\u00e9glementaires \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><i>Le laboratoire pharmaceutique fran\u00e7ais r\u00e9unit ses op\u00e9rations r\u00e9glementaires \u00e0 l\u2019\u00e9chelle <BR>internationale sur une plateforme unique afin d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer ses proc\u00e9dures <BR>d\u2019enregistrement de nouveaux traitements pour les patients<\/i><\/p>\n<p><strong>BARCELONE, le 4 f\u00e9vrier 2025 \u2014<\/strong> <a href=\"\/eu\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">³Ô¹Ï±¬ÁÏ Systems<\/a> (NYSE: VEEV) annonce que <a href=\"https:\/\/servier.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Servier<\/a> va adopter <a href=\"\/eu\/products\/veeva-rim\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">³Ô¹Ï±¬ÁÏ RIM<\/a> pour harmoniser ses op\u00e9rations r\u00e9glementaires \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale. En regroupant les processus r\u00e9glementaires sur une plateforme unique, Servier pourra am\u00e9liorer la proc\u00e9dure d\u2019enregistrement de ses traitements en termes de rapidit\u00e9 et de conformit\u00e9 r\u00e9glementaire.  <\/p>\n<p>\u00ab\u202fL\u2019harmonisation des donn\u00e9es, des documents et des processus r\u00e9glementaires sur ³Ô¹Ï±¬ÁÏ RIM permettra \u00e0 Servier de rationaliser ses op\u00e9rations et d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019acc\u00e8s aux nouveaux m\u00e9dicaments pour les patients\u202f\u00bb, d\u00e9clare <strong>Alexandra Pearce, responsable mondiale des affaires r\u00e9glementaires chez Servier<\/strong>. \u00ab\u202fAvec ³Ô¹Ï±¬ÁÏ, nous disposons d\u2019un partenaire fiable qui nous aide \u00e0 faire \u00e9voluer les pratiques de nos \u00e9quipes tout en am\u00e9liorant la surveillance r\u00e9glementaire et en r\u00e9duisant les d\u00e9lais de traitement des demandes.\u202f\u00bb <\/p>\n<p>Servier, dont le si\u00e8ge social se trouve en France, est une groupe ind\u00e9pendante faisant partie des leaders mondiaux de l\u2019industrie pharmaceutique, et qui propose des traitements dans les domaines du cardio-m\u00e9tabolisme, des maladies veineuses et de l\u2019oncologie. ³Ô¹Ï±¬ÁÏ RIM est une plateforme unifi\u00e9e d\u2019applications r\u00e9glementaires, comprenant <a href=\"\/eu\/products\/veeva-registrations\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">³Ô¹Ï±¬ÁÏ Registrations<\/a>, <a href=\"\/eu\/products\/veeva-submissions\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">³Ô¹Ï±¬ÁÏ Submissions<\/a>, <a href=\"\/eu\/products\/veeva-submissions-publishing\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">³Ô¹Ï±¬ÁÏ Submissions Publishing<\/a>, et <a href=\"\/eu\/products\/veeva-submissions-archive\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">³Ô¹Ï±¬ÁÏ Submissions Archive<\/a>, qui offre aux laboratoires pharmaceutiques comme Servier une visibilit\u00e9 en temps r\u00e9el tout au long du processus r\u00e9glementaire. Avec ³Ô¹Ï±¬ÁÏ RIM, Servier b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019une solution qui lui permet d\u2019adapter rapidement \u00e0 l\u2019\u00e9volution des exigences r\u00e9glementaires de l\u2019Union Europ\u00e9enne. ³Ô¹Ï±¬ÁÏ s\u2019associe \u00e0 Servier pour d\u00e9ployer la technologie dans toute l\u2019Europe et dans le monde entier. <\/p>\n<p>\u00ab\u202fServier fait preuve d\u2019un v\u00e9ritable engagement dans la strat\u00e9gie de transformation num\u00e9rique de ses op\u00e9rations r\u00e9glementaires\u202f\u00bb, d\u00e9clare <strong>Paul Attridge, vice-pr\u00e9sident de la strat\u00e9gie ³Ô¹Ï±¬ÁÏ RIM, ³Ô¹Ï±¬ÁÏ Europe<\/strong>. \u00ab\u202fGr\u00e2ce \u00e0 notre succ\u00e8s dans la mise en \u0153uvre de ³Ô¹Ï±¬ÁÏ RIM, les \u00e9quipes fran\u00e7aises et internationales de ³Ô¹Ï±¬ÁÏ sont enthousiastes d\u2019accompagner Servier \u00e0 faire \u00e9voluer ses proc\u00e9dures de gestion r\u00e9glementaire et \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019acc\u00e8s des patients aux m\u00e9dicaments innovants.\u202f\u00bb <\/p>\n<p>³Ô¹Ï±¬ÁÏ RIM fait partie de <a href=\"\/eu\/products\/development-cloud\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">³Ô¹Ï±¬ÁÏ Development Cloud<\/a>, la plateforme technologique pour le d\u00e9veloppement de produits dans les domaines clinique, r\u00e9glementaire, de la qualit\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9.  <\/p>\n<p><strong>Informations compl\u00e9mentaires<\/strong><\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur ³Ô¹Ï±¬ÁÏ RIM, visitez : <a href=\"\/eu\/products\/veeva-rim\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">veeva.com\/eu\/³Ô¹Ï±¬ÁÏtRIM<\/a> <\/p>\n<p>Connectez-vous avec ³Ô¹Ï±¬ÁÏ LinkedIn : <a href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/company\/veeva-systems\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">linkedin.com\/company\/veeva-systems<\/a> <\/p>\n<p><strong>A propos de ³Ô¹Ï±¬ÁÏ Systems<\/strong><\/p>\n<p>³Ô¹Ï±¬ÁÏ est le leader mondial des logiciels Cloud pour l\u2019industrie des sciences de la vie. Pariant sur l\u2019innovation, l\u2019excellence de ses produits et la r\u00e9ussite de ses clients, ³Ô¹Ï±¬ÁÏ compte plus de 1000 clients, des plus grandes entreprises pharmaceutiques mondiales aux soci\u00e9t\u00e9s de biotechnologie \u00e9mergentes. En tant que <a href=\"\/pbc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">soci\u00e9t\u00e9 d&#8217;int\u00e9r\u00eat public<\/a>, ³Ô¹Ï±¬ÁÏ s&#8217;engage \u00e0 concilier au mieux les int\u00e9r\u00eats de toutes les parties prenantes, y compris les clients, les employ\u00e9s, les actionnaires et les industries qu&#8217;elle sert. Pour en savoir plus, rendez-vous sur <a href=\"\/eu\/fr\/\">veeva.com\/eu\/fr\/<\/a>.<\/p>\n<p><strong>D\u00e9clarations prospectives de ³Ô¹Ï±¬ÁÏ<\/strong><\/p>\n<p>Ce communiqu\u00e9 contient des d\u00e9clarations prospectives concernant les produits et services de ³Ô¹Ï±¬ÁÏ, ainsi que les r\u00e9sultats ou avantages attendus de l&#8217;utilisation de nos produits et services. Ces d\u00e9clarations sont bas\u00e9es sur nos attentes actuelles. Les r\u00e9sultats r\u00e9els peuvent diff\u00e9rer sensiblement de ceux qui y sont exprim\u00e9s et nous n&#8217;avons aucune obligation de mettre \u00e0 jour ces d\u00e9clarations. De nombreux risques sont susceptibles d&#8217;avoir un impact n\u00e9gatif sur nos r\u00e9sultats, y compris ceux divulgu\u00e9s dans notre formulaire 10-Q pour la p\u00e9riode se terminant le 31 juillet 2024, que vous pouvez trouver ici (un r\u00e9sum\u00e9 des risques susceptibles d&#8217;avoir un impact sur notre activit\u00e9 se trouve aux pages 36 et 37), et dans nos d\u00e9p\u00f4ts ult\u00e9rieurs aupr\u00e8s de la SEC, auxquels vous pouvez acc\u00e9der sur <a href=\"https:\/\/www.sec.gov\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">sec.gov<\/a>. <\/p>\n<p><center><\/p>\n<p>####### <\/p>\n<p><\/center><\/p>\n<p><strong><\/p>\n<p>Contact presse :\u202f Agence Burson <\/strong><\/p>\n<p><BR><a href=\"mailto:³Ô¹Ï±¬ÁÏFranceTeam@bcw-global.com\">³Ô¹Ï±¬ÁÏFranceTeam@bcw-global.com<\/a> <\/p>\n<p><BR>Riv\u00e9ly Monampassi \u2013 mob.\u202f: + 33 6 25 39 19 58 <\/p>\n<p><BR>Fabrice Pr\u00e9au &#8211; mob. :\u202f+ 33 6 24 53 11 72 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le laboratoire pharmaceutique fran\u00e7ais r\u00e9unit ses op\u00e9rations r\u00e9glementaires \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale sur une plateforme unique afin d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer ses proc\u00e9dures d\u2019enregistrement de nouveaux traitements pour les patients.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":81960,"parent":0,"template":"","class_list":["post-81920","resources_fr","type-resources_fr","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resources-fr-canonical-unique","resource-html-content-yes","resource-fr-type-communiques-de-presse","resource-fr-area-affaires-reglementaire","resource-fr-product-registrations","resource-fr-product-submissions","resource-fr-product-submissions-archive","resource-fr-product-submissions-publishing"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.veeva.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/resources_fr\/81920"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.veeva.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/resources_fr"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.veeva.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources_fr"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.veeva.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/resources_fr\/81920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84949,"href":"https:\/\/www.veeva.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/resources_fr\/81920\/revisions\/84949"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veeva.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.veeva.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}