Le damos la bienvenida al sitio web de ³Ô¹Ï±¬ÁÏ Systems (el ?Sitio web?). El Sitio web es propiedad de ³Ô¹Ï±¬ÁÏ Systems Inc. (en adelante, ¡°³Ô¹Ï±¬ÁÏ¡±), que adem¨¢s lo gestiona. ³Ô¹Ï±¬ÁÏ presta sus servicios de acuerdo con las siguientes condiciones. Si visita este Sitio web, acepta estas condiciones. L¨¦alas con atenci¨®n.

³Ô¹Ï±¬ÁÏ puede, sin previo aviso, revisar en cualquier momento estas Condiciones de uso o cualquier otra informaci¨®n contenida en este Sitio web mediante la actualizaci¨®n de esta publicaci¨®n. ³Ô¹Ï±¬ÁÏ tambi¨¦n puede realizar mejoras o cambios en los productos, servicios o programas descritos en este Sitio web en cualquier momento y sin previo aviso.

1. Jurisdicciones legales exclusivamente

Los servicios y productos descritos en este Sitio web se prestan ¨²nicamente a personas en aquellos estados y jurisdicciones en los que dichos productos y servicios puedan venderse legalmente. Nada de lo contenido en este Sitio web se considerar¨¢ una solicitud de compra o una oferta de venta de productos o servicios a persona alguna en ninguna jurisdicci¨®n en la que dicha oferta, solicitud, compra o venta fuera ilegal.

2. General

Este Sitio web y todo su contenido no se puede copiar, reproducir, volver a publicar, cargar, publicar, transmitir, distribuir ni utilizar para la creaci¨®n de obras derivadas sin el consentimiento previo por escrito de ³Ô¹Ï±¬ÁÏ, salvo si ³Ô¹Ï±¬ÁÏ le otorga un permiso no exclusivo, intransferible y limitado para acceder y mostrar las p¨¢ginas web dentro de este Sitio Web, ¨²nicamente en su ordenador u otro dispositivo y para el uso personal, no comercial, de este Sitio web. Este permiso est¨¢ condicionado a que el usuario no modifique el contenido mostrado en este Sitio web, mantenga intactos todos los derechos de autor, marcas comerciales y otros avisos de propiedad, as¨ª como a que acepte los t¨¦rminos, condiciones y avisos que acompa?en al contenido o que se estipulen de otro modo en este Sitio web. Sin perjuicio de lo anterior, cualquier software u otro material disponible para la descarga, el acceso u otro uso desde este Sitio web que cuente con sus propios t¨¦rminos, condiciones y avisos de licencia se regir¨¢n por dichos t¨¦rminos, condiciones y avisos.

El incumplimiento por parte del usuario de los t¨¦rminos, condiciones y avisos de este Sitio web dar¨¢ lugar a la rescisi¨®n autom¨¢tica de cualquier derecho otorgado al usuario, sin previo aviso, y este deber¨¢ destruir inmediatamente todas las copias de los materiales descargados que obren en su poder o bajo su control. A excepci¨®n del permiso limitado en el p¨¢rrafo anterior, ³Ô¹Ï±¬ÁÏ no le otorga ning¨²n derecho ni licencia expresos o impl¨ªcitos bajo ninguna patente, marca comercial, derecho de autor u otros derechos de propiedad intelectual o de otro tipo. El usuario no puede duplicar el contenido de este Sitio web en otro sitio web ni en ning¨²n otro medio.

El contenido de este Sitio web puede hacer referencia a productos y servicios de ³Ô¹Ï±¬ÁÏ que no se anuncien o que no est¨¦n disponibles en su pa¨ªs. Dichas referencias no implican que esos productos o servicios est¨¦n disponibles en su pa¨ªs. Los t¨¦rminos contractuales aplicables a los productos y servicios de ³Ô¹Ï±¬ÁÏ se rigen ¨²nicamente por los acuerdos que consten por escrito en virtud de los cuales se prestan a sus clientes.

3. Declaraciones cautelares y de proyecci¨®n futura

Salvo en el caso de la informaci¨®n hist¨®rica, las declaraciones recogidas en este Sitio web pueden constituir declaraciones de proyecci¨®n futura en el marco de las diversas leyes de valores. Estas declaraciones implican una serie de riesgos, incertidumbres y otros factores que podr¨ªan hacer que los resultados reales difirieran materialmente, como se explica en los registros de ³Ô¹Ï±¬ÁÏ con la Comisi¨®n de Valores y Bolsa de Estados Unidos (SEC, por sus siglas en ingl¨¦s). Para obtener copias de dichos registros, consulte la pesta?a ?Registros de la SEC? (SEC filings) en la secci¨®n ?Inversores? (Investors) de este Sitio web.

4. Informaci¨®n de terceros

Aunque ³Ô¹Ï±¬ÁÏ supervisa la informaci¨®n del Sitio web, parte de la informaci¨®n la suministran terceros independientes. Aunque ³Ô¹Ï±¬ÁÏ hace todo lo posible por asegurar la precisi¨®n de toda la informaci¨®n del Sitio web, no ofrece ninguna garant¨ªa en cuanto a la precisi¨®n de dicha informaci¨®n.

5. Enlaces a este Sitio web

³Ô¹Ï±¬ÁÏ debe aprobar por escrito todos los enlaces a este Sitio web, salvo que ³Ô¹Ï±¬ÁÏ acepte enlaces en los que el enlace o las p¨¢ginas activadas por el mismo no: a) creen marcos alrededor de cualquier p¨¢gina de este Sitio web o utilicen otras t¨¦cnicas que alteren de cualquier manera la presentaci¨®n o la apariencia visual de cualquier contenido dentro de este Sitio web; b) tergiversen su relaci¨®n con ³Ô¹Ï±¬ÁÏ; c) impliquen que ³Ô¹Ï±¬ÁÏ le aprueba o avala a usted, su Sitio web o sus ofertas de servicios o productos; o d) presenten impresiones falsas o enga?osas sobre ³Ô¹Ï±¬ÁÏ o da?en de alg¨²n modo la buena voluntad asociada con el nombre o las marcas comerciales de ³Ô¹Ï±¬ÁÏ. Como otra condici¨®n para que se le permita crear un enlace a este Sitio web, acepta que ³Ô¹Ï±¬ÁÏ puede en cualquier momento, a su entera discreci¨®n, rescindir el permiso para crear el enlace a este Sitio Web. En tal caso, usted acepta eliminar inmediatamente todos los enlaces a este Sitio web y dejar de utilizar cualquier marca comercial de ³Ô¹Ï±¬ÁÏ.

6. RENUNCIA DE GARANT?A

EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, USTED UTILIZA ESTE SITIO WEB POR SU CUENTA Y RIESGO. TODOS LOS MATERIALES, INFORMACI?N, PRODUCTOS, SOFTWARE, PROGRAMAS Y SERVICIOS SE PROPORCIONAN ?TAL CUAL?, SIN GARANT?AS DE NING?N TIPO. VEEVA RENUNCIA EXPRESAMENTE EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY A TODAS LAS GARANT?AS O DECLARACIONES EXPRESAS, IMPL?CITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, INCLUIDAS, SIN LIMITACI?N, LAS GARANT?AS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCI?N DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL O DE OTRO TIPO. SIN LIMITACI?N, VEEVA NO GARANTIZA QUE ESTE SITIO WEB FUNCIONE DE FORMA ININTERRUMPIDA, OPORTUNA, SEGURA O SIN ERRORES.

USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE SI DESCARGA U OBTIENE DE ALG?N OTRO MODO MATERIALES, INFORMACI?N, PRODUCTOS, SOFTWARE, PROGRAMAS O SERVICIOS, LO HACE A SU DISCRECI?N Y POR SU PROPIO RIESGO Y QUE SER? EL ?NICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DA?O QUE PUEDA RESULTAR DE ELLO, INCLUIDA LA P?RDIDA DE DATOS O LOS DA?OS EN SU SISTEMA INFORM?TICO.

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSI?N DE GARANT?AS, POR LO QUE LAS EXCLUSIONES ANTERIORES PODR?AN NO SER DE APLICACI?N EN SU CASO.

7. LIMITACI?N DE RESPONSABILIDAD

EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, VEEVA NO SER? RESPONSABLE EN NING?N CASO ANTE NINGUNA PARTE POR DA?OS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, EJEMPLARES O CONSECUENTES DE NING?N TIPO, RELACIONADOS CON O DERIVADOS DE ESTE SITIO WEB O DE CUALQUIER USO DEL MISMO, NI DE CUALQUIER SITIO O RECURSO VINCULADO, AL QUE SE HAGA REFERENCIA O AL QUE SE ACCEDA A TRAV?S DE ESTE SITIO WEB; TAMPOCO SER? RESPONSABLE POR EL USO O LA DESCARGA DE, O EL ACCESO A, CUALQUIER MATERIAL, INFORMACI?N, PRODUCTO O SERVICIO, INCLUIDOS, SIN LIMITACI?N, CUALQUIER P?RDIDA DE BENEFICIOS, INTERRUPCI?N DE LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL, P?RDIDA DE AHORROS O P?RDIDA DE PROGRAMAS U OTROS DATOS, INCLUSO SI VEEVA HA SIDO ADVERTIDA EXPRESAMENTE DE LA POSIBILIDAD DE TALES DA?OS. ESTA EXCLUSI?N Y RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD SE APLICA A TODAS LAS CAUSAS DE ACCI?N, YA SE BASEN EN EL CONTRATO, LA GARANT?A, LA RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL O EN CUALQUIER OTRA TEOR?A LEGAL.

Podr¨ªan aplicarse t¨¦rminos, condiciones o avisos adicionales o diferentes a materiales, informaci¨®n, productos, software o servicios espec¨ªficos ofrecidos a trav¨¦s de este Sitio web. En caso de conflicto, dichos t¨¦rminos, condiciones y avisos adicionales o diferentes prevalecer¨¢n sobre estas Condiciones de uso. Consulte el acuerdo o aviso correspondiente.

8. Ley aplicable

Al visitar este Sitio web, acepta que las leyes del Estado de California, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes, regir¨¢n exclusivamente estas Condiciones de uso y cualquier disputa que pueda surgir entre usted y ³Ô¹Ï±¬ÁÏ.