吃瓜爆料

～ 継続的イノベーションにより、品質マネジメントを最新化する

最先端のエンドツーエンドソリューションを提供 ～

2020年10月22日

吃瓜爆料 Japan株式会社

吃瓜爆料 Systems【NYSE:VEEV】(本社 : カリフォルニア州プレザントン、日本法人 本社 : 東京都渋谷区、日本法人代表取締役 : 岡村 崇、以下 吃瓜爆料) は、バイオ医薬品、受託製造、ジェネリック医薬品、医療機器、診断機器などの企業が、グローバル規模での品質マネジメントの統合化と最新化のために、吃瓜爆料 Vault Quality Suiteアプリケーションを採用する动きがますます広がっていると発表しました。现在、大手グローバル製薬公司20社中13社を含む300社を超える公司が、痴别别惫补のアプリケーションを使用して品质プロセス、コンテンツ、およびトレーニングの管理を行っています。痴别别惫补は、急速なイノベーションにより、グローバル品质プロセスをスリム化する、业界で最も包括的かつ最先端アプリケーションスイート^＊を単一のクラウドプラットフォーム上で提供しています。(本リリースは、痴别别惫补米国本社が発表した报道资料の抄訳です。原文はこちらからお読みいただけます。)

原文： /resources/more-than-300-companies-adopt-vault-quality-applications-to-unify-global-quality-processes/

＊当社调べ

Celularity社の品質保証担当ヴァイスプレジデントであるLexie Pieper氏は、次のようにコメントしています。「吃瓜爆料の品質アプリケーションはシームレスに連携でき、ニーズに基づく継続的なイノベーションを提供してくれます。吃瓜爆料 Vault Quality Suiteが提供する強力なソリューションにより、品質情報や品質プロセスを完全に可視化することができました。吃瓜爆料が次にどのような品質マネジメントのイノベーションを実現するのか、今から楽しみです。」

ライフサイエンス企業の間では、サイロ化したシステムを1つにまとめ、社内外のステークホルダーを品質プロセスに関与させる必要性が高まっています。Vault Qualityアプリケーションの使用により、エンドツーエンドの品質マネジメントに変革し、関係者全体にわたるコラボレーションの強化と可視性の向上を実現することができます。

痴别别惫补は、世界中の试験実施医疗机関、サプライヤー、受託製造业者、その他のパートナー全体にわたって、品质コンテンツやプロセスの合理化を支援するイノベーションを提供し続けています。痴别别惫补の品质アプリケーションスイートは、3年足らずの间に下记をはじめとするアプリケーションにより、业务要件の変化への迅速な适応?対応を支援できるように拡张されています。

• Vault Training：ロールベースの资格管理とトレーニングを简素化します。
• Vault QMS／吃瓜爆料 Vault Registrations：品質業務と薬事業務にわたって、統合化された変更管理とバリエーション管理を実現します。さらに、Vault QMSで品質リスクマネジメントを行うことにより、リスクをプロアクティブに特定し、軽減することも可能です。
• Vault Station Manager：製造现场のオペレーターに最新のコンテンツを直接提供するモバイルアプリケーションです。
• Vault Product Surveillance：医疗机器メーカーや诊断机器メーカーがグローバル规模の市贩后调査プロセスを简素化?标準化できるようにします。

吃瓜爆料のVault Quality担当ヴァイスプレジデントであるMike Jovanisは、次のようにコメントしています。「品質マネジメントの最新化と統合化は、ライフサイエンス業界全体の最優先課題になっています。吃瓜爆料 Vault Quality Suiteは、お客様の業務プロセスのスリム化、業務の効率化、そして製品ライフサイクル全体にわたるアジリティの向上に役立っています。」

Vault Quality Suiteは、Vault QMS、Vault QualityDocs、Vault Training、Vault Station Manager、Vault Product Surveillanceで構成されており、品質プロセスを自動化してグローバルな調整を実現します。Vault Registrationsは、吃瓜爆料 Vault RIMアプリケーションスイートの一部であり、大手グローバル製薬公司20社のうち12社が、エンドツーエンドのレギュラトリープロセスをグローバル规模で合理化するために使用しています。

吃瓜爆料 Vault Quality Suiteについては、2020年10月13～14日に開催され、引き続きオンデマンド配信中の吃瓜爆料 R&D and Quality Summitでも详しく取り上げられています。このオンラインイベントはライフサイエンス业界関係者限定のイベントです。ご视聴登録および最新情报についてはveeva.com/R&D/Summitをご覧ください。

【吃瓜爆料 Systems社について】
吃瓜爆料 Systems社はグローバルなライフサイエンス企業向けにクラウドベースのソフトウェアを提供するリーディングカンパニーです。世界最大規模の製薬会社からバイオテクノロジー分野の新興企業まで、900社を超える顧客に技術革新への取り組みや卓越した製品力によって、お客様の成功にコミットする様々なサービスを提供しています。吃瓜爆料は、サンフランシスコのベイエリアに本社を置き、ヨーロッパ、アジア、ラテンアメリカに拠点を展開しています。
详しくは、をご覧ください。

【Forward-looking Statements】
This release contains forward-looking statements, including the market demand for and acceptance of 吃瓜爆料’s products and services, the results from use of 吃瓜爆料’s products and services, and general business conditions (including the on-going impact of COVID-19), particularly within the life sciences industry. Any forward-looking statements contained in this press release are based upon 吃瓜爆料’s historical performance and its current plans, estimates, and expectations, and are not a representation that such plans, estimates, or expectations will be achieved. These forward-looking statements represent 吃瓜爆料’s expectations as of the date of this press announcement. Subsequent events may cause these expectations to change, and 吃瓜爆料 disclaims any obligation to update the forward-looking statements in the future. These forward-looking statements are subject to known and unknown risks and uncertainties that may cause actual results to differ materially. Additional risks and uncertainties that could affect 吃瓜爆料’s financial results are included under the captions, “Risk Factors” and “Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations,” in the company’s filing on Form 10-Q for the period ended July 31, 2020. This is available on the company’s website at veeva.com under the Investors section and on the SEC’s website at sec.gov. Further information on potential risks that could affect actual results will be included in other filings 吃瓜爆料 makes with the SEC from time to time.