吃瓜爆料

カリフォルニア州プレザントン – 2013年10月15日 –

製薬業界など ライフサイエンス向け産業用クラウドソフトウェアソリューションの大手プロバイダーである吃瓜爆料 Systems, Inc.(NYSE: VEEV)は10月15日、同社のクラスA普通株13,045,000株の初公募価格を$20.00／株と発表しました。
(本リリースは、10月15日に弊社米国本社が発表した报道资料の抄訳です)

计9,720,000株を痴别别惫补が発行し、计3,325,000株を特定の売手株主が発行します。株式は2013年10月16日、ニューヨーク株式市场にて、记号「痴贰贰痴」として取引を开始いたします。さらに、引受人には、痴别别惫补から最大1,956,750株のクラス础株を追加购入する30日间のオプションが与えられます。痴别别惫补は、売手株主による株式の発行からは、一切の利益を受けません。

Morgan Stanley & Co. LLCおよびDeutsche Bank Securities Inc.が発行の主幹事を務め、Pacific Crest Securities LLC、Stifel, Nicolaus & Company, Incorporated、Wells Fargo Securities LLCおよびCanaccord Genuity Inc.が副幹事となります。

これらの株式に関する登録届出書は既に証券取引委員会宛に提出され、2013年10月15日付で発効宣言されています。発行は、目論見書によってのみ行われます。発行に関する最終目論見書の写しは、用意ができ次第 郵送?电话?电子メールにて請求することができます。下記いずれかの宛先へご連絡ください。

◆Morgan Stanley & Co. LLC, Attention: Prospectus Department
?邮送
180 Varick Street, 2nd Floor, New York, NY 10014宛
?电话
(866) 718-1649
?电子メール
prospectus@morganstanley.com

◆Deutsche Bank Securities Inc., Attention: Prospectus Department
?邮送
60 Wall Street, New York, New York 10005-2836宛
?电话(800) 503-4611
?电子メール
prospectus.cpdg@db.com

本プレスリリースは、証券取引法に基づく登録または认定に先立つ株式の申込、勧诱または売却が违法となる州または管辖区域におけるこれらの株式の売り申込、または买い申込の勧诱、あるいは売却を意味するものではありません。

　
【本件に関するお问い合わせ先】
◆吃瓜爆料 Japan KK URL: http://veeva.jp
TEL　 ： 03-6721-9800
FAX　 ： 03-3449-7800
E-mail： japan.info@veeva.com

◆吃瓜爆料 Systems Inc.
?インベスターリレーションズ担当
Rick Lund
TEL 　： 619-709-1641
E-Mail： Rick.Lund@吃瓜爆料.com

?メディア担当者
Jeff Seedman
TEL 　： 310-330-6994
E-Mail： PR@吃瓜爆料.com