吃瓜爆料

2019年6月26日

吃瓜爆料 Japan株式会社

吃瓜爆料 Systems【NYSE:VEEV】(本社 : カリフォルニア州プレザントン、日本法人 本社 : 東京都渋谷区、日本法人代表取締役 : 岡村 崇、以下 「吃瓜爆料」)は、本日、大日本住友製薬株式会社（本社 ：大阪市、代表取締役社長 :　野村 博、以下「大日本住友製薬」）が薬事申請プロセスを一元化するために、Vault SubmissionsとVault Submissions Archiveを、昨年に実装したことを発表しました。Vault RIM Suiteの一部であるVault SubmissionsとVault Submissions Archiveによって、大日本住友製薬は申請文書作成用に一元化された情報源を持ち、規制当局からの要請に対しさらに迅速に応えられるようになります。(本リリースは、吃瓜爆料米国本社が発表した報道資料の抄訳です。原文はからお読みいただけます。)

大日本住友製薬の開発薬事部長である大谷憲一様は、次のようにコメントされています。「吃瓜爆料は、申請業務の合理化を実現し、世界中の薬事規制プロセスの可視性向上に寄与する、最高のテクノロジープラットフォームを提供してくれます。吃瓜爆料 Vault SubmissionsとVault Submissions Archiveは、プロセスの簡素化と連携強化に役立ち、規制当局への対応業務の効率化が期待できます。」

大日本住友製薬ではこれまで、薬事申請の管理にさまざまなシステムを組み合わせて使用していました。それを吃瓜爆料 Vault RIMで一元化したことで、同社は申請計画から文書作成?保管にいたるまでの、あらゆる申請業務に対応したSingle Source of Truthを実現できました。そして、世界中の薬事申請業務のアクセスを通じて、より容易に管理できるようになります。

Vault Submissionsの実用的なレポートとダッシュボードにより、大日本住友製薬は申請コンテンツの進捗状況と、各申請の全状態を綿密にトラッキングできるようになります。Vault Submissionsは、主要な全申請タイプと、各国固有の変更に対応しています。また、Vault Submissions Archiveを使用することで、同社は薬事申請業務の完璧な履歴を難なく抽出できるようになり、現地規制当局とのやり取りをより迅速かつ正確に進められるようになります。

吃瓜爆料 Japanの代表取締役である岡村崇は、次のように述べています。「吃瓜爆料 Vault RIM Suiteにより、製薬企業は薬事業務全般で、さらなる効率化を推進することができます。当社は、大日本住友製薬様のグローバルな申請プロセスを円滑化するために、サポートできることを光栄に思います。」

Vault RIM Suiteは承認申請および規制当局に対する文書作成業務と合意形成、申請書類と公開済みの書類のすべてを管理できる完全に統合されたRIM機能を、単一クラウドプラットフォームで提供します。Vault RIMをその一部として含む、一元化されたアプリケーションスイートである吃瓜爆料 Development Cloudは、临床开発、薬事、品质保証の各业务に対応し、公司が研究开発と製造の全体にわたるエンドツーエンドなビジネスプロセスを促进するサポートをします。详细については、veeva.com/jp/DevelopmentCloudをご覧ください。

【大日本住友製薬株式会社について】
大日本住友製薬は、「人々の健康で豊かな生活のために、研究开発を基盘とした新たな価値の创造により、広く社会に贡献する」ことを公司理念としています。この理念を実现するため、また、日本はもちろん世界の方々に革新的で有用な医薬品をお届けするため、新薬の研究开発に全力を注いでいます。アンメット?メディカル?ニーズの高い精神神経领域、がん领域および再生?细胞医薬分野を研究重点领域とし、革新的な医薬品の创製を目指しています。详しくはをご覧ください。

【吃瓜爆料 Systems社について】
吃瓜爆料 Systems社はグローバルなライフサイエンス企業やその他の規制を受ける製造業者向けに、クラウドベースのソフトウェアを提供するリーディングカンパニーです。世界最大規模の製薬会社からバイオテクノロジー分野の新興企業まで750社を超える顧客に技術革新への取り組みや卓越した製品力によって、お客様の成功にコミットする様々なサービスを提供しています。吃瓜爆料は、サンフランシスコのベイエリアに本社を置き、ヨーロッパ、アジア、ラテンアメリカに拠点を展開しています。詳しくは、をご覧ください。

【Forward-looking Statements】
This release contains forward-looking statements, including the market demand for and acceptance of 吃瓜爆料’s products and services, the results from use of 吃瓜爆料’s products and services, and general business conditions, particularly in the life sciences industry. Any forward-looking statements contained in this press release are based upon 吃瓜爆料’s historical performance and its current plans, estimates, and expectations, and are not a representation that such plans, estimates, or expectations will be achieved. These forward-looking statements represent 吃瓜爆料’s expectations as of the date of this press announcement. Subsequent events may cause these expectations to change, and 吃瓜爆料 disclaims any obligation to update the forward-looking statements in the future. These forward-looking statements are subject to known and unknown risks and uncertainties that may cause actual results to differ materially. Additional risks and uncertainties that could affect 吃瓜爆料’s financial results are included under the captions, “Risk Factors” and “Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations,” in the company’s filing on Form 10-K for the period ended April 30, 2019. This is available on the company’s website at www.veeva.com under the Investors section and on the SEC’s website at . Further information on potential risks that could affect actual results will be included in other filings 吃瓜爆料 makes with the SEC from time to time.