Թϱ Link12ίI50Ϥṩ_ʼ
ǥ롢ߥ˥ƥΌTҤθ߶Ȥʥץեλäǡ
mФʥ`ȤM
2021623
Թϱ Japanʽ
Թϱ SystemsNYSE:VEEV( : ե˥ݥץ쥶ȥձ : |iձ˴ȡ : 硢 Թϱ) ϡԹϱ Link ީ`ƥꥸץåȥե`¤11ίIṩ_ʼȰkޤ`I˥`ȤԹϱ LinkϡԔĶԤλʤˤxe줿TҤΥץեꥢ륿ΥȤȤȤṩƤޤ饤եIε`ϡ12ίIФΌTҤƥ`ȘBƤ뤳ȤǤ褦ˤʤޤ (`ϡԹϱ礬kYϤγUǤԭĤ餪iߤޤ)
Թϱ LinkόTҤˤĤơTҰ乲ͬоѧgӡǥkŤʤɤԔṩޤץեϡ`ǥؤͶ塢ՓġRԇY٥ȡѧgʤɡ_ƤǧΥǩ``ԴȤ~¤ޤ
Թϱ LinkϡȴΥ`IȤ`˼ӤȾ֢ơѭhơƤwơڷڿơơĠơIĠơUơơꥦޥơ륹ƤθIӰ륹Ʃ`ۥ`Ρ_mФʥǩ`ṩޤ
ԹϱϤγԹϱ Linkͥޥͩ``ǤKilian WeissϡΤΤ褦˥ȤƤޤꤹίIץեԹϱ Linkϡꥢ륿Υީ`ƥꥸΘI˜ʤƤƤޤڤǥǩ`ȿѧĥǩ`Υ`ää줿ȤԹϱ Commercial Cloud˽MzळȤǡ˽ϥإ륹ߥ˥ƥˤоȻߘΥϤؕפƤޤ
Թϱ Link¤ίIvԔϡ2021610դ_ߤ줿饤٥Թϱ Commercial & Medical North America Summit ConnectΥǥޥŤǤ_JޤȥåuaI20ΥåǤϡԹϱ LinkǵäͥȤɤΤ褦ˤƤꥢ㥤ǡѩ`ʥ饤ȤMꏊ̤ʥ`ȘBĤΤB餷ޤޤLФΥХƥåI顢ީ`åȥ٥ΥȻäuƷФ٤ȡMߤB餵ޤΥ٥Ȥϥ饤եIvSΥ٥ȤǤǥޥŤҕhveeva.com/jp/SummitE
Թϱ SystemsˤĤơ
Թϱ Systemsϥ`Хʥ饤եI˥饦ɥ٩`Υեȥṩ`ǥѥ˩`ǤҎģua礫ХƥΥ`ҰdIޤǡ1,000ͤ˼g¤ؤȡMߤԽuƷˤäơ͘γɹ˥ߥåȤ똔ʥ`ӥṩƤޤѥ֥å?٥ͥեå?`ݥ`IȤƳԹϱϤϡͤ䏾ITЯI`ӥṩIह٤ƤΥƩ`ۥ`ХĤȤ˥ߥåȤޤԔϡE
Forward-looking Statements
This release contains forward-looking statements, including the market demand for and acceptance of Թϱϡs products and services, the results from use of Թϱϡs products and services, and general business conditions (including the on-going impact of COVID-19), particularly within the life sciences industry. Any forward-looking statements contained in this press release are based upon Թϱϡs historical performance and its current plans, estimates, and expectations, and are not a representation that such plans, estimates, or expectations will be achieved. These forward-looking statements represent Թϱϡs expectations as of the date of this press announcement. Subsequent events may cause these expectations to change, and Թϱ disclaims any obligation to update the forward-looking statements in the future. These forward-looking statements are subject to known and unknown risks and uncertainties that may cause actual results to differ materially. Additional risks and uncertainties that could affect Թϱϡs financial results are included under the captions, Risk Factors and Managements Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations, in the companys filing on Form 10-K for the period ended January 31, 2021.This is available on the companys website at under the Investors section and on the SECs website at . Further information on potential risks that could affect actual results will be included in other filings Թϱ makes with the SEC from time to time.